The playlists appear incomplete on your TFT display because the memory is limited to a maximum of 5,000 entries/songs. Therefore, it can happen with large media libraries that the playlists are incomplete.
Note: Only Apple Music playlists can be displayed on the TFT display. The playlist must be downloaded on your iPhone and also added to the media library - only then the playlist will be displayed!