Kann jemand, der meine Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN) kennt, ohne mein Wissen meine Motorraddaten mit BMW Motorrad CarData nutzen bzw. Dritten verfügbar machen?

Nein, ein solcher Missbrauch ist ausgeschlossen.

Mit BMW Motorrad CarData kann nur derjenige interagieren, der sein Motorrad mit seinem persönlichen Kundenaccount über die BMW Motorrad Connected APP verknüpft hat.