Dois-je inscrire les roues carbone M d'origine BMW Motorrad, ou pour quels modèles les roues carbone M sont-elles homologuées ?

Non. Les roues sont entièrement homologuées.
Les roues carbone M sont homologuées pour les modèles S 1000 R (à partir de l'année modèle 2023), la S 1000 RR (à partir de l'année modèle 2019), M 1000 RR, S 1000 XR (à partir de l'année modèle 2022), M 1000 XR et M 1000 R. Les roues carbone M sont disponibles en tant qu'accessoires spéciaux uniquement pour les modèles S 1000 R (à partir de l'année modèle 2023) et S 1000 RR (à partir de l'année modèle 2019).