L'enregistrement dans un « Container » débute au démarrage du moteur et se termine lorsque celui-ci est arrêté, peu importe si la durée d'enregistrement maximale a été atteinte. Si l'enregistrement dure plus de 3 h 20 min, l'enregistrement se poursuit dans le prochain « Container ».
Si tous les « Container » sont pleins, les temps au tour sont toujours affichés, mais pas enregistrés.
Une fois le transfert des données de la clé USB à l'ordinateur effectué via le logiciel d'analyse, le contenu des « Container » est automatiquement supprimé.