What are "third parties" in the context of BMW Motorrad CarData?

A third party is a company based in the EU. For example, this could be an insurance company, a smart home provider or a workshop that would like to offer corresponding services. Third parties can potentially request the telematics data of your motorbike stored on BMW servers, but will only receive this data if you have expressly authorised access in advance.